Якщо під видаленням написів з відео ви маєте на увазі вбудовані в нього субтитри, які з'являються під час перегляду в плеєрі, у більшості випадків їх можна вимкнути через налаштування самої програми. Розгорнуті інструкції на прикладі двох відеоплеєрів є в статтях за наступними посиланнями.

Детальніше:
Вимкнення або ввімкнення субтитрів у KMPlayer
Вимкнення субтитрів у Media Player Classic

Варіант 1: Накладення заплатки (Photoshop + Premiere Pro)

Іноді зустрічаються відео, де напис розташована на однорідному фоні і є водяним знаком. Ситуації, коли необхідно видалити подібні накладення, рідкісні, однак їх варто розглянути, до того ж принцип накладення заплатки може стати в нагоді і в інших випадках. Для виконання поставленого завдання нам знадобиться відеоредактор і графічний редактор, а ми візьмемо за приклад два найпопулярніші представники такого програмного забезпечення.

Крок 1: Створення скріншоту з кадром з відео

Спочатку потрібно створити скріншот будь-якого кадру з відео, де є статична напис на однорідному фоні, яку слід видалити.Для цього відмінно підійде сам відеоредактор, через який і відкривається ролик.

  1. Запустіть Adobe Premiere Pro або іншу обрану програму, де перейдіть до створення нового проєкту.
  2. Створення нового проєкту в Premiere Pro для видалення написів з відео
  3. Залиште для нього стандартні параметри або задайте бажані.
  4. Налаштування параметрів для проєкту в Adobe Premiere Pro під час видалення написів з відео
  5. Натисніть на плитку для завантаження контенту або просто перетягніть відео одразу на таймлайн.
  6. Завантаження відео для видалення з нього написів за допомогою програми Adobe Premiere Pro
  7. Після завантаження відеоролика в бібліотеку додайте його на доріжку для редагування.
  8. Перенесення відео в редактор для видалення написів у програмі Adobe Premiere Pro
  9. Встановіть повзунок відтворення на тому місці, де видна напис для видалення.
  10. Вибір фрагмента відео в програмі Adobe Premiere Pro для видалення написів
  11. Переконайтеся, що вона нормально відображається в вікні попереднього перегляду і в майбутньому не зміщується на інші позиції.
  12. Пошук надпису на відео через програму Adobe Premiere Pro для його подальшого видалення
  13. Натисніть на значок у вигляді фотоапарата, щоб створити скріншот. Якщо його немає, розгорніть всю панель з інструментами під вікном попереднього перегляду і вже там знайдіть його.
  14. Створення скріншота кадру для видалення напису з відео в програмі Adobe Premiere Pro
  15. З'явиться нове вікно з параметрами експорту кадру, де задайте формат PNG і виберіть місце на комп'ютері, куди хочете зберегти файл.
  16. Підтвердження створення скріншота кадру з відео для видалення напису в програмі Adobe Premiere Pro

Якщо бажаєте використовувати інші способи створення скріншота кадру, враховуйте, що його розмір має точно збігатися з відео, оскільки далі розташування заплатки буде вибрано автоматично.

Крок 2: Створення заплатки в графічному редакторі

Наступний етап — створення заплатки в графічному редакторі. Як вже було сказано раніше, зараз за приклад розглянемо Adobe Photoshop, але ви можете вибрати й інший софт.

  1. Запустіть графічний редактор і приступайте до вибору файлу для редагування.
  2. Перехід до вибору створеного кадру для видалення напису з відео в програмі Adobe Photoshop
  3. В новому вікні "Відкриття" двічі клікніть по створеному раніше скріншоту.
  4. Вибір створеного кадру для видалення напису з відео в програмі Adobe Photoshop
  5. Після його відкриття натисніть Ctrl + A, Ctrl + C і Ctrl + V. Ця комбінація гарячих клавіш виділяє картинку, копіює її і вставляє як новий шар.
  6. Створення нового шару в програмі Adobe Photoshop для видалення напису з відео
  7. Потім одразу ж переключіться на новий шар і активуйте зручний інструмент для видалення зайвого.Це може бути "Штамп" або та ж "Заплатка". При використанні першого інструмента виберіть область зображення, яку хочете накласти поверх напису, а під час роботи з "Заплаткою" виділяйте напис для видалення і зміщуйте її вбік.

    Читайте також:
    Інструмент Штамп у Фотошопі
    Опис інструментів у Фотошопі

  8. Використання інструментів редактора Adobe Photoshop для видалення напису на кадрі
  9. Ще раз створіть копію основного зображення точно так само, як це було показано вище, помістіть її поверх другого шару і зменшіть значення непрозорості.
  10. Створення ще одного шару для видалення напису з відео в програмі Adobe Photoshop
  11. Це необхідно для того, щоб через інструмент прямокутного виділення акуратно обвести саму напис до її країв.
  12. Вибір області з написом для створення заплатки в програмі Adobe Photoshop
  13. Не знімайте виділення і виберіть шар, де вже видалено напис.
  14. Успішне створення патчу для видалення напису з відео в програмі Adobe Photoshop
  15. Натисніть Ctrl + C і Ctrl + V для вставки заплатки в новий шар. Вимкніть перегляд інших шарів, щоб переконатися в нормальному її створенні.
  16. Створення нового шару з латкою при видаленні напису з відео в програмі Adobe Photoshop
  17. Перед збереженням файлу налаштуйте параметри експорту.
  18. Перехід до налаштування експорту заплатки для видалення напису з відео в програмі Adobe Photoshop
  19. Потрібно лише переконатися в тому, що для формату PNG встановлена прозорість.
  20. Налаштування параметрів експорту для видалення написів з відео в програмі Adobe Photoshop
  21. Далі збережіть заплатку як PNG-файл.
  22. Збереження патчу в програмі Adobe Photoshop для видалення написів з відео

Крок 3: Додавання заплатки на відео

Залишилося виконати найпростіше дію — додати заплатку на відео. Для цього знову перейдіть у відеоредактор і перетягніть зображення в те місце на ролику, де хочете прибрати напис. Не забудьте, що шар з картинкою має розташовуватися вище шару з відео. Потім розтягніть тривалість відтворення картинки на потрібну відстань.

Додавання заплатки на відео через відеоредактор Adobe Premiere Pro

Використовуйте вікно попереднього перегляду для перевірки якості накладення заплатки. Відтворіть ролик і переконайтеся в тому, що внесених змін не видно.

Успішне накладення латки для видалення напису з відео в редакторі Adobe Premiere Pro

Якщо ви також використовуєте Adobe Premiere Pro, скористайтеся інструкцією за посиланням нижче, щоб розібратися з правильним процесом збереження готового проекту.

Докладніше: Як зберегти відео в Adobe Premiere Pro

Варіант 2: Зміна масштабу

Наступний варіант підійде в тих випадках, коли на відео накладені субтитри, що з'являються періодично або йдуть постійно.Зазвичай вони розташовуються внизу, тому не складе труднощів їх просто обрізати, змінивши масштаб ролика через відеоредактор.

Спосіб 1: Adobe Premiere Pro

Вище ми вже розглядали програму Adobe Premiere Pro, тому і почнемо з неї. Для зміни масштабу відео в цьому софті потрібно клікнути по відео двічі в вікні попереднього перегляду. З'явиться рамка, яку і потрібно переміщати так, щоб текст сховався з видимої області.

Перехід до налаштування масштабування для видалення субтитрів з відео в програмі Adobe Premiere Pro

На наступному скріншоті ви бачите, що основна частина ролика залишилася незмінною і навіть толком не постраждали верха, але субтитри тепер сховані. Застосуйте зміни і переходьте до збереження проекту.

Зміна параметрів масштабування для видалення субтитрів з відео в програмі Adobe Premiere Pro

Спосіб 2: Filmora

Головний недолік попереднього рішення — платне розповсюдження, тому в якості альтернативи пропонуємо ознайомитися з Filmora. Безкоштовної ліцензії цього редактора цілком достатньо для того, щоб виконати редагування.

  1. Завантажте і зареєструйтеся в Filmora, щоб почати використання. Після запуску програми натисніть на вказану область для завантаження відео.
  2. Перехід до відкриття відео для видалення субтитрів у програмі Filmora
  3. Після додавання в бібліотеку перенесіть його на таймлайн, щоб почати взаємодію.
  4. Вибір відео для видалення субтитрів у програмі Filmora
  5. Наведіть курсор на панель "інструменти" і активуйте функцію "Обрізка і масштабування".
  6. Перехід до інструменту масштабування для видалення субтитрів у відео через програму Filmora
  7. Використовуйте з'явилися лінії для зміни масштабу і зробіть його таким, щоб субтитри зникли з видимої області.
  8. Налаштування масштабування для видалення субтитрів у відео через програму Filmora
  9. На скріншоті нижче ви бачите, що обрізка виконана тільки знизу і трохи по краях, що обумовлено встановленим роздільною здатністю кадру.
  10. Результат масштабування відео при видаленні субтитрів у програмі Filmora
  11. По завершенні натисніть "Експорт" і виберіть місце на комп'ютері, куди зберегти готове відео.
  12. Збереження відео після видалення субтитрів у програмі Filmora