Спосіб 1: Введення з клавіатури

Найпростіший спосіб написання в Microsoft Word французьких лапок, більш відомих нам як ялинки, полягає в одночасному натисканні клавіш «Shift» і «2» (Розташованої у верхньому цифровому блоці клавіатури). Робити це потрібно в російській (або будь-який інший кириличної) розкладці.

Лапки ялинки на клавіатурі для додавання в Word

Читайте також: Налагодження та зміна мовної розкладки на комп'ютері з Windows


Перше натискання цього поєднання ставить відкриває лапки, друге - закривається, за умови, що дані знаки розміщені підряд, а текст між ними буде записуватися після. Якщо ж в них потрібно взяти вже написане слово, Word сам зрозуміє, який знак потрібно поставити на початку, а який в кінці.

Введення лапок ялинок через клавіші на клавіатурі в документі Microsoft Word

За замовчуванням тільки Ворд дозволяє вводити «ялинки». Більшість інших програм і сервісів, що надають можливість роботи з текстом, відображають ці символи у вигляді паличок або ком - по суті, різних варіацій і стилів англійських і німецьких лапок.

Читайте також: Як зробити лапки у вигляді ком в Microsoft Word

Більш того, навіть сам текстовий редактор від Майкрософт перетворює палички в ялинки, просто це відбувається «на льоту», шляхом автоматичної заміни. Тому якщо з якихось причин у вас при використанні кириличної розкладки замість розглянутих нами знаків вводяться інші, виконайте наступне.

  1. викличте меню «Файл» програми Word і перейдіть в її «Параметри».
  2. Відкрити розділ Параметрів текстового редактора Microsoft Word

  3. На бічній панелі вікна виберіть вкладку «Правопис».
  4. Відкриття параметрів правопису в програмі Microsoft Word

  5. Клацніть по кнопці «Параметри автозаміни ...», Розташованої в однойменному блоці опцій.
  6. Перейти до зміни параметрів автозаміни в Microsoft Word

  7. Перейдіть на вкладку «Автоформат при введенні».
  8. Перехід у вкладку Автоформат при введенні в параметрах програми Microsoft Word

  9. Встановіть позначку навпроти пункту 'Прямі' лапки «парними» і натисніть на кнопку «ОК».
  10. Замінювати при введенні прямі лапки парними в Microsoft Word

    Тепер при наборі тексту в Ворд за замовчуванням будуть вводитися лапки-ялинки, а не прямі палички.

    Автоматична заміна символів скасована в Microsoft Word

    Зверніть увагу! У деяких шрифтах лапки-ялинки можуть бути відсутніми, замість них будуть відображатися ті, що прийнято називати «паличками» або «лапками». Рішенням в такому випадку буде використання іншого шрифту або спеціальних символів, які ми і розглянемо далі.

Читайте також: Як змінити шрифт в Ворді

Спосіб 2: Вставка символу

Якщо з якихось причин у вас не виходить ввести ялинки з клавіатури або їх потрібно записувати в розкладці, відмінною від кириличної, замість розглянутої вище комбінації клавіш слід вдатися до додавання символів.

  1. Перейдіть у вкладку «Вставка», Розгорніть меню кнопки «Символ», Розташованої в кінці панелі інструментів, і виберіть останній пункт - «Інші символи».
  2. Перехід у вкладку Вставка для додавання символу лапок запитом в Microsoft Word

  3. У діалоговому вікні виконайте наступне:
    • Виберіть «Шрифт», Який ви використовуєте для введення тексту;
    • у списку «Набір» вкажіть «Додаткова латиниця-1»;
    • виберіть спочатку відкриває лапки-ялинку і натисніть «Вставити», А потім закривається і знову натисніть «Вставити».
  4. Лапки ялинки у вбудованому наборі символів програми Microsoft Word

  5. Закрийте вікно «Символ» і введіть текст, який повинен бути взятий в лапки-ялинки.
  6. Лапки ялинки, додані шляхом вставки символів в Microsoft Word

    Читайте також: Вставка символів в Microsoft Word

Спосіб 3: Перетворення коду символу

Всі символи, доступні у вбудованій бібліотеці Ворд, мають свій код. За частиною з них, в тому числі і за цікавлять нас лапками, таких закріплено два. Розглянемо, як ними скористатися.

Варіант 1: Юнікод

Код, за допомогою якого можна отримати лапки-ялинки, виглядає наступним чином:

  • 00AB – «
  • 00BB – »

Водити його потрібно в англійській (або іншої латинської) розкладці клавіатури, але одного коду для отримання потрібного знака недостатньо. Відразу ж після його введення, тобто без пробілу, потрібно натиснути клавіші «Alt + X», Які і перетворюють запис в символ.

Введення коду і його перетворення в лапки ялинки в Microsoft Word

Найпростіше спочатку ввести цю пару кодових виразів і перетворити їх в лапки, а вже після записати між ними потрібне слово. Якщо воно вводиться російською (або іншому кириличному) мовою, можна вчинити так, як показано нижче - записати разом код + слово + код, Потім встановити каретку після першого виразу (перед словом) і натиснути «Alt + X», А після повторити це ж з другим виразом.

00ABслово00BB

Перетворення коду в лапки ялинки кмбінаціей клавіш в Microsoft Word

З англійськими словами такий підхід не спрацює - вони будуть сприйняті як частина коду, через що в результаті перетворення вийде або зовсім інший символ, або і зовсім відсутність такого. Рішенням в даному випадку є введення слова вже після отримання лапок-ялинок або додавання відступів перед і після нього, перетворення коду і подальше видалення відступів.

Перетворення коду в лапки ялинки кмбінаціей клавіш в англійській розкладці в Microsoft Word

У розглянутих кодових виразів є більш проста альтернатива, яку зручно використовувати у випадках, коли введення тексту здійснюється англійською мовою.

  • ab – «
  • bb – »

Алгоритм дій той же - спочатку вводиться код, яким в даному випадку є пара латинських букв, а потім здійснюється його перетворення, шляхом натискання клавіш «Alt + X».

Перетворення скороченого коду в лапки ялинки в Microsoft Word

Варіант 2: Швидкий доступ

Ще один варіант написання ялинок полягає в використанні коду, який цілком можна назвати поєднанням клавіш. Вводити його потрібно на цифровому блоці клавіатури (NumPad), попередньо затиснувши ліву клавішу «Alt» і відпустивши її після введення останньої цифри.

  • 0171 – «
  • 0187 – »

Швидкий доступ і коду для отримання лапок в Microsoft Word

Такий підхід до написання лапок-ялинок зручніше, ніж розглянутий в попередній частині статті, так як працює при будь-якої мовної розкладці. Правда, тільки на клавіатурах, оснащених повноцінним цифровим блоком.