Переклад тексту по фотографії онлайн
Іноді користувачам потрібно перевести напис з фотографії. Вводити весь текст в перекладач вручну не завжди буває зручно, тому слід вдатися до альтернативного варіанту. Можна скористатися спеціалізованими сервісами, які розпізнають написи на зображеннях і переводять їх. Сьогодні ми поговоримо про двох таких онлайн-ресурсах.
Переводимо текст по фотографії онлайн
Звичайно, якщо якість знімка жахливе, текст знаходиться поза фокусом або неможливо навіть самостійно розібрати деякі деталі, ніякі сайти не зможуть це перевести. Однак при наявності якісної фотографії виконати переклад не складе труднощів.
Спосіб 1: яндекс.перекладач
Відома компанія Яндекс давно розробила власний сервіс з перекладу тексту. Там присутня інструмент, що дозволяє через завантажене в нього фото визначити і перевести знаходяться на ньому написи. Виконується це завдання буквально в кілька кліків:
Перейти на сайт яндекс.перекладач
- Відкрийте головну сторінку сайту яндекс.перекладач і перейдіть в розділ «Картинка», клікнувши на відповідну кнопку.
- Виберіть мову, з якого потрібно перевести. Якщо він для вас невідомий, залиште галочку біля пункту «Автоопределение».
- Далі за таким же принципом вкажіть мову, на якому хочете отримати інформацію.
- Натисніть на посилання «Виберіть файл» та виділіть зображення в зазначену область.
- Вам потрібно виділити картинку в браузері і натиснути на кнопку «Відкрити».
- Жовтим кольором будуть відзначені ті області картинки, які зміг перевести сервіс.
- Натисніть на одну з них, щоб побачити отриманий результат.
- Якщо ви хочете продовжити роботу з цим текстом, клікніть на посилання «Відкрити в перекладачі».
- Зліва відобразиться напис, яку зміг розпізнати яндекс.перекладач, а справа буде показаний результат, що вийшов. Тепер ви можете використовувати всі доступні функції цього сервісу - редагування, озвучення, словники та багато іншого.
Всього кілька хвилин знадобилося для того, щоб здійснити переклад тексту з фото за допомогою розглянутого онлайн-ресурсу. Як бачите, в цьому немає нічого складного і впорається з поставленим завданням навіть недосвідчений користувач.
Читайте також: Яндекс.Перевод для браузера Mozilla Firefox
Спосіб 2: Free Online OCR
Англомовний сайт Free Online OCR працює за аналогією з попереднім представником, однак принцип його дії і деякі функції відрізняються, тому розберемо більш детально його і процес перекладу:
Перейти на сайт Free Online OCR
- Перебуваючи на головній сторінці Free Online OCR, натисніть на кнопку «Виберіть файл».
- У відкритому браузері виділіть необхідну картинку і клацніть на «Відкрити».
- Зараз потрібно вибрати мови, з яких буде проводитися розпізнавання.
- Якщо ви не можете визначити правильний варіант, просто виберіть припущення з відобразився меню.
- По завершенні налаштувань клікніть на «Upload».
- У разі коли на попередньому етапі ви не визначили мову, зробіть це зараз, а також поверніть зображення на необхідну кількість градусів, якщо це потрібно, потім натисніть на «OCR».
- Текст відобразиться в формі знизу, перевести його можна, використовуючи один із запропонованих сервісів.
На цьому наша стаття підходить до свого логічного завершення. Сьогодні ми постаралися максимально розгорнуто розповісти про двох популярних безкоштовних онлайн-сервісах по перекладу тексту з картинки. Сподіваємося, надана інформація була для вас не тільки цікавою, але й корисною.
Читайте також: Програми для перекладу тексту